Ez a napló mennyire igazi, vagy kitaláció, azt, hogy Széchenyi milyen volt valójában azt mindenki döntse el maga. Az biztos, hogy ezt a könyvecskét először Matis Gyula barátom mutatta anno 1970-1974 között, és angol nyelvű kiadás volt!
Az hogy egy angol gyarmati fegyverhordozó naplót vezetett, ráadásul ilyen részletességgel, és azt megőrizte 30+ évig a 2.vh és az angol gyarmatbirodalom felbomlását követő zűrzavaros időkben, és az ráadásul eljutott valahogy magyar kézbe, nos, az annyira nonszensz és lehetetlen, hogy nem is értem miként gondolhatja valaki valóságnak.
Pamflet a javából, írói fikció - mindenesetre humoros, én akkor is jót derültem rajta, még ha Sz.Zs. könyveit imádom és minden vh. előtti kiadását megvettem és az ujjából szopta az egészet a t.szerző, mert a hallgatassék meg a másik fél is jegyében írt egy jó karikatúrát.
Az meg h. nehéz ember volt, maga sem tagadta könyveiben, de olvasva amit írt, ez anélkül is kiderült. Egyébként ha igaz lenne is mint lentebb írta valaki, kit érdekel, ilyen jó tollú vadászírónak egyéb hibáit is elnézné az ember.
ja, csak érdekesség, az arisztokrata Széchenyi sokkal korrektebben és tiszetsségesebben ír a négerekről, mint az alacsony sorból jött Kittenberger, akinek tényleg cenzúrázni kellett pár könyvét a vh. után, mert ahogy írt róluk párszor, az elég rossz képet fest róla.
