Hát alakul a magyar-horvát barátság!!!
Beírtam nekik, hogy üdvözölitek őket, meg szeretnétek velük találkozni, meg megelőlegeztem egy békés gazdag Karácsonyt, erre megbolydult a fórum, sorra jönnek a köszönő beírások, már listát gyártanak, hogy ki lesz ott a találkozón. Ha lesz nyáron Fórumtalálkozó feltétlenül meg kell őket hívnunk, annyira készülnek. Boldoggá tette őket ez a közeledő gesztus.
Íme itt van alant, az első oldal
Dobar Dan!
Uvjece sam pricala sa mojim drugovima forumasima iz Madjarske, ispricala sam im da ste ljubazni ljudi, otvoreni i jako simpaticni. Oni vas pozdravljaju preko mene, i planiraju da ce vas pozvati na jedan zajednicki forumaski "sastanak", i na neki zajednicki lov, i druzenje, ako to prihvatite, iduce ljeto.
Oni vam zele bogatan i miran Bozic i uspjesnu, i sretnu novu godinu.
Sa drugarstvom iz Madjarske
Ez volt az én beírásom Prijaviti moderatoru 79.121.27.107
--------------------------------------------------------------------------------
Naturam expelles furca, tamen usque recurret, et mala perrumpet furtim fastidia victrix.
Horatius
dean
Moderator
lovac.info
Offline
Postova: 2160
Prvo gledaj od koga ide, a onda kaj ide
Odg: Pozdrav iz Madjarske
« Odgovor #1 : Danas u 14:03:02 » Citat:
--------------------------------------------------------------------------------
Hvala na lijepim riječima. Dobra Vam kob!
Köszönjük a szép szavakat! Mindenkinek jó zsákmányt! Prijaviti moderatoru Evidentirano
Zoran
lovac.info
Offline
Postova: 767
Odg: Pozdrav iz Madjarske
« Odgovor #2 : Danas u 14:06:03 » Citat:
--------------------------------------------------------------------------------
Prijaviti moderatoru Evidentirano
--------------------------------------------------------------------------------
www.weimaraner-hr.com medo
lovac.info
Offline
Postova: 3893
Odg: Pozdrav iz Madjarske
« Odgovor #3 : Danas u 14:20:07 » Citat:
--------------------------------------------------------------------------------
Ksenija hvala na pozivu i nadam se da bi se to druzenje moglo ostvariti
Xénia, köszönjúk és bízunk benne, hogy ezt a barátkozást meg is tudjuk valósítani Prijaviti moderatoru Evidentirano
--------------------------------------------------------------------------------
Metaka i pusaka nikad dosta
koko
lovac.info
Offline
Postova: 42
Odg: Pozdrav iz Madjarske
« Odgovor #4 : Danas u 14:27:15 » Citat:
--------------------------------------------------------------------------------
pridruľujem se kolegama i isto tako vam ľelim svako dobro za predstojeće blagdane
Csatlakozom a vadászkollegákhoz és kívánok én is minden jót a közelgő Karácsonyra ! Prijaviti moderatoru Evidentirano
zhrvoje
lovac.info
Offline
Postova: 262
Gun Nut
Odg: Pozdrav iz Madjarske
« Odgovor #5 : Danas u 14:29:55 » Citat:
--------------------------------------------------------------------------------
Hvala na pozivu i nadam se da se vidimo !
Köszönjük a meghívást és bízunk benne, hogy látjuk egymást®elim vam sretne blagdane i dobru kob !
Kívánok szerencsés karácsonyt és jó zsákmányt!
Prijaviti moderatoru Evidentirano
--------------------------------------------------------------------------------
Verba volant, scripta manet. - Riječi lete, ono ąto je napisano ostaje.
almir
lovac.info
Offline
Postova: 141
Odg: Pozdrav iz Madjarske
« Odgovor #6 : Danas u 14:32:29 » Citat:
--------------------------------------------------------------------------------
opa, pa to bi bilo neąta
Hoppá, hát ez már valami, már tanulom is a nyelvet! Itt van bizonyítéknak a vers
ja več učim jezik
A hold a felhok moge rejtozott,
ket csillag csak oz egen
mint a szemed,
mint a gyongyharmatka...
a...
kolko vidim često putujeą u varaľdin
Ez egy személyes meghívás nekem, ha Varazsdinban dolgozom legközelebb egy találkozórakad sljedeči put dođeą namoj a da se ne javią
pozdrav iz varaľdina
svim mađari(ca)ma ma gdje god bili
üdvözlöm az öszes magyar nőt, bárholis vannak Prijaviti moderatoru Evidentirano
--------------------------------------------------------------------------------
Pričat će ti o plovidbi,
ti ąto nisu sidro digli
Gondolom, jön majd még bőven beírás, szóval köszönik és szívesen találkoznának veletek, akár itt, akár ott. A legtöbbjük beszél angolul, németül, nem lesz gond a nyelv senkinek, meg van egy jó kis nemzetközi nyelv is, a mutogatás
de szívesen tolmácsolok bárkinek. Üdv. Szenka
